UkrainianPolish

Zbiory

NOWE EDYCJE UTWOROW TARASA SZEWCZENKI W ZBIORACH MUZEUM

Drukuj PDF

NOWE EDYCJE UTWOROW TARASA SZEWCZENKI W ZBIORACH MUZEUM

 

Zbiory Muzeum uzupelniły nowe wydania utworow Wieszcza narodu ukraińskiego Tarasa Szewczenki. W tym –„Taras Szewczenko. Kobziaż”, wydana w 2013 pod redakcją Romana Łubkiwśkoho w języku polskim, a także wielotomowe wydanie „Szewczenko. Encyklopedia” z przedmową Iwana Dziuby pod redakcją Mykoły Żułyńskioho oraz encyklopedia „Taras Szewczenko w pamięci pokoleń”.

                      

        


 


FOTOGRAFIE ROMANA LEWANDOWSKIEGO W ZBIORACH MUZEU

Drukuj PDF

Zbiory Muzeum niedawno powiększyły się o 42 fotografie autorstwa Romana Lewandowskiego. Roman Lewandowski – młody krzemieniecki poeta, bard, muzyk, artysta-fotografik. Na zdjęciach utrwalono najciekawsze objekty architektoniczne Krzemieńca przez ich odbicie w kałużach.

 

 


Zbiory Muzeum Juliusza Słowackiego

Drukuj PDF

powrót do spisu treści

 

Oksana Zub

kustosz Muzeum 


    Muzeum Juliusza Słowackiego powstało niedawno – 26 lipca 2002 r. Otwarcie ekspozycji na poziomie międzynarodowym miało miejsce jeszcze później – 20 września 2004 r. Dlatego oczywistym jest fakt, że zbiory Muzeum nie są liczne (3350 jednostek w styczniu 2012 r.) Na dodatek prawie wszystkie oryginały, które dotrwały do czasów niniejszych, zgromadzono w różnych fundacjach, muzeach, archiwach i bibliotekach Polski. My najczęściej gromadzimy w zbiorach Muzeum pojedyncze rarytasy, związane z życiem Poety, z popularyzowaniem jego twórczości oraz innych znanych postaci ukraińskiej, polskiej i innych światowych literatur i kultur.

 

Muzealna ekspozycja, która odzwierciedla życie i twórczość Juliusza Słowackiego, liczy 169 przedmiotów przekazanych przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Polski oraz Stowarzyszenie Pisarzy Polskich, a także 11 oryginałów epoki Romantyzmu, przechowywane wcześniej w Muzeum Krajoznawczym w Krzemieńcu.

 

   Zgromadzone w zbiorach eksponaty podzielono na 8 grup: książki (w tym też katalogi, foldery, czasopisma, gazety, artykuły), fotografie, dokumenty, rzeczy osobiste, heraldyka, sztuka, plakaty-kartki, fono kino video przedmioty (kasety audio-video, płyty, dyskietki).

W 2012 roku podsumowujemy pierwsze dziesięć lat istnienia Muzeum i naszej pracy. Cieszymy się, że pierwsi ożywiliśmy tę instytucję, włożyliśmy dużo serca i dobrych zamiarów rozwój jak najlepszych stosunków między naszymi narodami. Muzeum zostało dla nas wspólnym domem, dlatego wierzymy w jego dobrą przyszłość.

 

tłum. L. Ochocka

101







100