UkrainianPolishRussianEnglish

Официальные визиты. гости музея

УЧАСТИЕ ДЕЛЕГАЦИИ ТЕРНОПОЛЬЩИНЫ В «ЕВРОПЕЙСКОЙ НЕДЕЛЕ ИННОВАЦИЙ В ЛЮБЛИНЕ»

Печать PDF

 

Тамара СЕНИНА директор

музея Юлиуша Словацкого в г. Кременце   

7 ноября 2017 делегация от Тернопольщины, возглавляемая председателем Областного совета Виктором Овчаруком и председателем облгосадминистрации Степаном Барной, с дружественным рабочим визитом побывала в польском городе Люблин. Поездка состоялась по приглашению маршалка Люблинского воеводства Славомира Сосновского, в рамках форума Европейской недели инноваций. Пребывания делегации имело разносторонний характер.

23435149 1112570518846532_4725459495565632245_n

По инициативе председателя Тернопольского областного совета В. В. Овчарука и по  предварительной договоренности, в этот день было подписано Соглашение о сотрудничестве между Люблинским музеем в Люблине и коммунальными музеями Тернопольской области: областным краеведческим музеем, областным художественным музеем, областным литературно-мемориальным музеем Юлиуша Словацкого в м. Кременце. Польскую сторону при подписании Соглашения представляла директор Люблинского музея Катажина Мечковска, украинскую - директор областного литературно-мемориального музея Юлиуша Словацкого в г. Кременце - Тамара Сенина. Они и согласовали программу сотрудничества на 2017-2020 годы в плане реализации будущих совместных бизнес-проектов.

   По этому поводу, накануне визита в Люблин, в октябре, в кабинете председателя Областного совета состоялась встреча с директорами областных музеев, а, впоследствии, и совещание в актовом зале всех учреждений - объектов общей собственности территориальных общин сел, поселков, городов Тернопольской области по участию в грантовых программах, направленных на поиск внебюджетных источников финансирования и налаживание сотрудничества с международными фондами. Поскольку сотрудничество с Польшей на пути вступления Украины в Евросоюз очень важно, то и рабочие визиты руководства области и других представителей Тернопольщины в соседнее государство понятны. Они - для получения соответствующего опыта, реализации совместных проектов и свершений.

На фото: председатель областного совета Виктор Овчарук и председатель областной государственной администрации Степан Барна при подписании «Протокола о намерениях» между Тернопольской областным советом, Тернопольской ОГА и Люблинским воеводством. 7 ноября 2017, г. Люблин. Фото Ивана Дидыча 

На фото: Тамара Сенина (директор музея Юлиуша Словацкого) и Катажина Мечковська (директор Люблинского музея), во время подписания Соглашения. 7 ноября 2017, г. Люблин. Фото Ивана Дидыча

100


НАГРАДЫ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ

Печать PDF

Вручены награды гражданам Украины за весомый вклад в популяризацию и развитие польской культуры.

 

  22 июня 2016 в  Посольстве Республики Польша в Украине состоялась церемония награждения украинских деятелей культуры польскими государственными наградами и отличиями. Среди награжденных лиц писатель, литературовед, литературный критик, общественный деятель, диссидент советских времен Иван Дзюба, генеральный директор Национальной филармонии Украины Дмитрий Остапенко, писатель, культуролог, литературовед Мирон Петровский, директор Кременецкого областного музея Юлиуша Словацкого Тамара Сенина и писатель, поэт и переводчик Сергей Жадан.

 

01 02

03 04

05 06


ВИЗИТ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСУЛ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША ВО ЛЬВОВЕ - В КРЕМЕНЕЦ

Печать PDF

Тамара СЕНИНА,

директор музея Юлиуша Словацкого

   консул6 февраля областной литературно-мемориальный музей Юлиуша Словацкого в Кременце посетили Генеральный консул Республики Польша во Львове Ярослав Дрозд с заместителем Войцехом Билинским. Поскольку этот визит в музей поэта-романтика был первым для Генерального консула, Алина Шульган (старший научный сотрудник, кандидат филологических наук) ознакомила гостей с его экспозицией.

консул 2

 На память о встрече директором музея были подарены книги, изданные музеем за годы его деятельности. Дискуссия, которая продолжилась после экскурсии, касалась вопросов международной деятельности, сотрудничества и взаимообмена опытом работы украинских и польских музейщиков. Диалог охотно поддержали представители руководящих структур Тернопольской области и Кременецкого района, которые сопровождали представителей польской делегации: Василий Павлович Кравец, Юрий Романович Фецович, Валерий Дмитриевич Левченко. Свое пребывание в семейной усадьбе Словацкого Генеральный консул зафиксировал словам в «Книге отзывов»: «Встреча с Юлиущем Словацким в таком прекрасном музее, это волнующее переживание и грусти, и радости, и памяти ...» 

 

   В этот же день представители польского дипломатического корпуса посетили костел Святого Станислава в Кременце, Святоуспенскую Почаевскую лавру. Во время пребывания на Кременетчине Генеральный консул провел встречу с заместителем председателя районного совета Валерием Левченко, возложил цветы к памятникам Тарасу Шевченко и Юлиушу Словацкому.

 

100




ЯН СКЛОДОВСКОЙ. НА ЛЫЖАХ И С ФОТОАППАРАТОМ

Печать PDF

Тамара СЕНИНА,

директор музея Юлиуша Словацкого

DSC073522

Першим гостем литературно-мемориального музея Юлиуша Словацкого в 2012 году, в январе, стал Ян Тадеуш Склодовский из Варшавы - кандидат гуманитарных наук, искусствовед, давно занимающийся изучением истории польской иконографии. Он иллюстрирует книги, много путешествует. Кременец господин Склодовский посещает не впервые. И на этот раз он приехал с  лыжами ... Сфотографировать город зимой ...

DSC073611

 

Так, все дни пребывания в Кременце стали для него не просто интересными прогулками по окрестностям города и  Кременецких гор в сопровождении сотрудника музея Станислава Люткевича. Это была насыщенная творческая работа фотомастера-профессионала, который, несмотря на более чем двадцатиградусный мороз, ловил фотообъективом живописные момент кременецкой зимы. Фиксировал красоту горных снежных вершин, сказочные пейзажи, древнюю архитектуру Кременца, открытую панораму и глухие уголки города, тишину лесов и парков, чтобы потом снова выдать свой очередной фотоальбом, который со временем станет историей ...

 

 О родном городе Словацкого у Яна Склодовской одно издание уже есть: «Кременец – Волынские Афины». Это - достаточно профессиональная, талантливо продуманная и издана книга-альбом.  Кременец для господина Яна - особенно притягательное место, однако, не единственный объект для фотографирования. Он с таким же интересом посещает Галичину, Покутье, Подолье ...

 Поділля…


100


СОВМЕСТНЫМИ УСИЛИЯМИ МУЗЕЙ ЮЛИУША СЛОВАЦКОГО БУДЕТ ОТРЕМОНТИРОВАН

Печать PDF

Тамара СЕНИНА,

директор музея Юлиуша Словацкого

polska26 марта 2012 в музее Юлиуша Словацкого состоялась деловая встреча дирекции музея с представителями Министерства культуры и национального наследия Республики Польша. В центре внимания было обсуждение вопроса о праздновании первого десятилетия и проведения ремонта помещения. В тот же день делегация в составе начальника отдела по делам польского культурного наследия за рубежом Департамента Культурного наследия Министерства культуры и национального наследия Республики Польша Марека Малюхника, консультанта Иоланты Поль, реставратора Казимира Патеука, а также директора литературно-мемориального музея Юлиуша Словацкого Тамары Сениной  нанесли визит в Тернопольский областной совет.

polska-ternopil

Встреча состоялась по приглашению председателя Тернопольского областного совета Олексия Кайды. Во время переговоров речь шла о возможности и объемах ремонтных работ в музее. Гости из Польши сообщили, что готовы финансово помочь в этом деле. Олексий Кайда отметил, что признаком добрососедских отношений является стремление к обновлению музея совместными усилиями и украинцев, и поляков. "Юлиуш Словацкий - великий сын двух народов. Не секрет, что сейчас  сложная ситуация с финансированием учреждений культуры. Однако, я убежден, областной совет будет способствовать тому, чтобы музей Юлиуша Словацкого был отремонтирован и обновлен", - отметил Олексий Кайда. Польская делегация поблагодарила председателя областного совета за приглашение и понимание важности ремонта музея, который является одним из самых привлекательных туристических достопримечательностей Тернопольщины.



 100